1
00:00:00,000 --> 00:00:03,080
Denne gangen på Outback Truckers,

2
00:00:03,620 --> 00:00:07,740
på den måten kan Cummins raseri snu denne dritten.

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,419
Men vi kan ikke snu nå.

4
00:00:10,118 --> 00:00:11,480
Det står at den kom til byen.

5
00:00:12,839 --> 00:00:15,038
Nå må jeg over denne fergen.

6
00:00:16,178 --> 00:00:16,960
La oss gå inn.

7
00:00:17,980 --> 00:00:20,260
Vi har ingenting i pausene våre som holder oss

8
00:00:20,260 --> 00:00:20,699
til deg.

9
00:00:21,920 --> 00:00:25,300
Hvis vi ikke har penger som kommer inn neste gang

10
00:00:25,300 --> 00:00:28,260
to dager, ville det se litt bedre ut enn Arsenal.

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,060
Jeg har noe på gang der bak.

12
00:00:32,920 --> 00:00:34,320
Ser liksom røyk.

13
00:00:35,640 --> 00:00:37,000
Hva gjør de på denne tiden?

14
00:00:39,359 --> 00:00:39,719
Shit.

15
00:00:41,018 --> 00:00:43,179
Godt å se New Zealands natt forskjellige tider.

16
00:00:43,798 --> 00:00:45,039
Egypteren sparsomt.

17
00:00:45,320 --> 00:00:46,320
Nå har jeg svindlet en kriger.

18
00:00:47,979 --> 00:00:49,979
Shit, han er i tunnel.

19
00:00:51,378 --> 00:00:51,840
[pip]

20
00:00:52,119 --> 00:00:54,518
De gir deg ikke rommet mitt, gjør de? - Se.

21
00:01:00,000 --> 00:01:03,899
Det er den første biten av et hinder her.

22
00:01:03,959 --> 00:01:05,420
Vi må opp over Hell's Gate.

23
00:01:06,060 --> 00:01:07,659
Hunter gjør kanskje kunsten sin som vi kan

24
00:01:07,659 --> 00:01:08,239
for øyeblikket.

25
00:01:09,840 --> 00:01:13,920
Vel, det blir bare mørkt, prøver hele tiden å høre litt.

26
00:01:19,938 --> 00:01:29,159
Der er vi, vi ville ikke der.

27
00:01:31,239 --> 00:01:40,340
Vi skal få drahjelp på denne bakken.

28
00:01:41,438 --> 00:01:44,739
Vi er i smertens verden.

29
00:01:46,480 --> 00:01:49,459
Verden i Nord-Queensland.

30
00:01:50,599 --> 00:01:53,180
Alt gikk ganske riktig for oss og gikk inn

31
00:01:53,180 --> 00:01:56,760
det laveste giret, men jeg synes vi er litt tunge.

32
00:01:57,640 --> 00:02:02,500
Jim Fuddy har stoppet opp i oppdraget sitt om å være det siste vogntoget

33
00:02:02,500 --> 00:02:05,879
inn til hjembyen hans, Bamagar, i tide til jul.

34
00:02:06,640 --> 00:02:10,280
Vi dro en trippel opp til Bamagar, ca 130 tonn.

35
00:02:11,120 --> 00:02:13,000
Vi har to tunge isotetere,

36
00:02:13,919 --> 00:02:14,780
sement pulver.

37
00:02:15,240 --> 00:02:16,818
Vi har en helvetes godsmann,

38
00:02:17,180 --> 00:02:19,360
små ansatte kastet inn i blandingen også.

39
00:02:19,938 --> 00:02:23,098
Du har folk som prøver å sende julegaver

40
00:02:23,098 --> 00:02:24,580
til familier og ting der oppe.

41
00:02:25,139 --> 00:02:30,400
Foodie har allerede reist 288 kilometer fra bokser mot

42
00:02:30,400 --> 00:02:34,098
mot målet, Famigur, men har møtt sin match

43
00:02:34,098 --> 00:02:36,199
på det beryktede Hell's Gate-passet.

44
00:02:36,800 --> 00:02:38,960
Akkurat nå er hver pause jeg har tapt på

45
00:02:38,960 --> 00:02:39,919
holde den på bakken.

46
00:02:40,658 --> 00:02:42,318
Det er en del av problemet vårt,

47
00:02:42,318 --> 00:02:43,658
tispa blødde her.

48
00:02:44,938 --> 00:02:45,878
Hva skjer?

49
00:02:46,000 --> 00:02:47,158
Vi får ikke drahjelp i det.

50
00:02:47,479 --> 00:02:49,758
Og alle steinene presset seg inn i den.

51
00:02:50,218 --> 00:02:53,340
Det vi skal gjøre er å legge igjen dette sporet og

52
00:02:53,340 --> 00:02:55,060
se om vi kan komme i gang med de to.

53
00:02:55,758 --> 00:02:58,740
Men vi kan ha, vi kan ha vanskeligheter selv med det.

54
00:02:59,300 --> 00:03:00,800
Jeg skal prøve.

55
00:03:00,800 --> 00:03:02,800
Det har de.

56
00:03:02,800 --> 00:03:05,800
Få dem ut av pannen her oppe.

57
00:03:09,800 --> 00:03:11,800
Vi har rundt 130 tonn.

58
00:03:11,800 --> 00:03:13,800
Vi slipper rundt 40 varme tonn.

59
00:03:13,800 --> 00:03:13,900
Så kanskje vi bare kan komme i gang. [musikk spilles]

60
00:03:37,500 --> 00:03:39,520
Det vi skal gjøre nå er å ta dette

61
00:03:39,520 --> 00:03:42,218
rute til et sted her oppe hvor jeg kan komme

62
00:03:42,218 --> 00:03:46,840
av veien med den.

63
00:03:46,840 --> 00:03:52,819
Vel, vi laget traileren på bakken bak

64
00:03:52,819 --> 00:03:54,120
der ville jeg vært på solen.

65
00:03:55,099 --> 00:03:59,300
Fortsett som å la trailerne stå parkert.

66
00:03:59,300 --> 00:04:03,479
hengeren står parkert midt på en litt trafikkert vei, så vi må skynde oss tilbake

67
00:04:03,479 --> 00:04:05,400
her ute og hente de blodige tingene.

68
00:04:05,400 --> 00:04:10,000
Ok, vi er nederst til høyre for øyeblikket.

69
00:04:10,000 --> 00:04:17,040
Ok, alt dette kommer til å skje ganske raskt, og vi kommer tilbake for å hente traileren.

70
00:04:17,040 --> 00:04:20,040
Der går vi.

71
00:04:20,040 --> 00:04:21,040
Rett ut.

72
00:04:21,040 --> 00:04:24,800
Trekk litt mer fremover.

73
00:04:27,800 --> 00:04:29,300
Ja, vi kommer tilbake for å komme oss ut av lastebilen.

74
00:04:29,300 --> 00:04:30,800
Vi er tilbake i ett stykke.

75
00:04:30,800 --> 00:04:32,800
Ja, det har vært morsomme spill.

76
00:04:34,800 --> 00:04:36,800
Vel, hvis dette gjelder å se forbrytelsen,

77
00:04:40,800 --> 00:04:42,800
vi regner med at det ble skutt i det steinbruddet der.

78
00:04:42,800 --> 00:04:42,899
Jeg vil tilbake til Henry som tidligere.

79
00:04:59,300 --> 00:05:00,800
(vinden blåser)

80
00:05:00,800 --> 00:05:02,800
(vinden blåser)

81
00:05:02,800 --> 00:05:04,800
(vinden blåser)

82
00:05:04,800 --> 00:05:06,800
Det tar fint og stødig her oppe.

83
00:05:06,800 --> 00:05:08,800
(vinden blåser)

84
00:05:08,800 --> 00:05:10,800
Vi leder åstedet for forbrytelsen.

85
00:05:10,800 --> 00:05:12,800
(vinden blåser)

86
00:05:12,800 --> 00:05:14,800
(vinden blåser)

87
00:05:14,800 --> 00:05:16,800
(vinden blåser)

88
00:05:16,800 --> 00:05:19,800
Alt vi må gjøre nå er å snu

89
00:05:19,800 --> 00:05:21,800
med en av den dukken og vi drar.

90
00:05:21,800 --> 00:05:23,800
(vinden blåser) Der går vi, vi har mye. Vi er tilbake for en trippel. Jeg snudde meg med en av den dukken og vi drar.

91
00:05:23,800 --> 00:05:25,800
Så går vi en liten tur.

92
00:05:25,800 --> 00:05:28,800
Vi er tilbake for en trippel.

93
00:05:37,139 --> 00:05:38,639
Vi er på vår første bit av skitt.

94
00:05:38,720 --> 00:05:40,600
Vi har vann på bordet, korn, men den

95
00:05:40,600 --> 00:05:42,079
overflaten er tørr for ingenting.

96
00:05:43,240 --> 00:05:45,339
Så det har vært litt regn, men veldig

97
00:05:45,339 --> 00:05:46,660
minimal på utseendet på den.

98
00:05:47,439 --> 00:05:50,319
Vi har bare et håp om at de ikke får det

99
00:05:50,319 --> 00:05:52,459
store regnvær som oversvømmes.

100
00:05:53,060 --> 00:05:56,439
På vei nordover, lastet med gods og julegaver,

101
00:05:56,800 --> 00:05:59,300
gir ekstra risiko for denne utmarksnissen.

102
00:06:20,959 --> 00:06:22,379
Vi begynner å se litt konstruksjon

103
00:06:22,379 --> 00:06:25,600
oppe i det fjerne så du vet vi

104
00:06:25,600 --> 00:06:28,519
gjorde det tøft i det regnet her, og du kan ikke

105
00:06:28,519 --> 00:06:30,439
reise Du kan ikke bevege deg, det er over.

106
00:06:31,000 --> 00:06:32,360
Du vet, hvis du sitter fast her,

107
00:06:32,899 --> 00:06:38,259
få litt vann, så går vi i det hele tatt.

108
00:06:40,259 --> 00:06:45,699
Jeg ville definitivt ikke vise deg dette.

109
00:06:46,600 --> 00:06:48,939
Vi har akkurat støtt på et regnskur her og

110
00:06:48,939 --> 00:06:50,060
vi har noen store hopp.

111
00:06:50,420 --> 00:06:52,000
Vi har et par bratte små stigninger

112
00:06:52,000 --> 00:06:53,439
å stå opp og alt er skittent.

113
00:06:57,500 --> 00:06:59,300
Og vi må bare prøve og absolutt

114
00:07:19,779 --> 00:07:22,939
Så hva har vi lov til å time klokt før pause?

115
00:07:23,879 --> 00:07:25,899
Å, så det samme, det høres bra ut.

116
00:07:26,160 --> 00:07:27,300
Vel, jeg tror vi er klare til å dra.

117
00:07:27,439 --> 00:07:28,639
Vi trekker,

118
00:07:29,220 --> 00:07:31,939
Slam Andrews har kommet tilbake til landet

119
00:07:31,939 --> 00:07:35,019
hans fødsel New Zealand å gjøre en jobb for

120
00:07:35,019 --> 00:07:40,139
kameraten hans Ricky Rogers Der går vi, har prøvd

121
00:07:40,139 --> 00:07:42,800
å bli trukket hit med en sump Det er nei

122
00:07:42,800 --> 00:07:47,060
skala eller mindre av ikke fornøyd Dette er en

123
00:07:47,060 --> 00:07:52,279
litt blinket denne tingen Så dette er en konge

124
00:07:52,279 --> 00:07:56,120
hvor dette jeg er begrenset opplag 50-årsjubileum.

125
00:07:56,620 --> 00:07:58,160
Den er mindre enn ett år gammel.

126
00:07:58,480 --> 00:07:59,500
Ja, det er nytt.

127
00:08:00,019 --> 00:08:03,120
Mange år som alt har kjørt en ny lastebil nå.

128
00:08:03,759 --> 00:08:06,079
Dette er kjære lastebiler verdt 1 million dollar.

129
00:08:06,420 --> 00:08:08,399
Så jeg vil ikke klø det eller jeg

130
00:08:08,399 --> 00:08:09,139
ønsker ikke å bryte den.

131
00:08:09,300 --> 00:08:11,920
Jeg er bare her for å hjelpe til med å rive det ut og

132
00:08:11,920 --> 00:08:12,699
gjør en god jobb.

133
00:08:14,019 --> 00:08:17,540
Når i helvete er blinklysene?

134
00:08:17,839 --> 00:08:19,000
Å jævla ut.

135
00:08:19,720 --> 00:08:21,939
I dag kjører vi en struktur for et nytt bygg

136
00:08:21,939 --> 00:08:22,579
i New England.

137
00:08:23,639 --> 00:08:25,839
Dette er altså ca 40 tonn stålbjelker.

138
00:08:26,920 --> 00:08:33,460
Fra Rickys gård I Christchurch vil slammet gå nordover i 342 kilometer

139
00:08:33,460 --> 00:08:37,460
gjennom Sørøyas smale svingete og fjellrike

140
00:08:54,918 --> 00:08:56,278
Så jeg kan ikke gå glipp av en ferge.

141
00:08:56,918 --> 00:08:58,980
Hvis du savner en ferge, er du i dyp dritt.

142
00:08:59,298 --> 00:09:04,778
Vi har bare gått flere år siden ulykken min.

143
00:09:05,379 --> 00:09:06,219
Økonomimessig,

144
00:09:06,639 --> 00:09:08,000
det har vært en stor hit på Apple.

145
00:09:09,538 --> 00:09:13,278
En motorsykkelulykke nær hans hjem i Vest-Australia

146
00:09:13,278 --> 00:09:16,198
etterlatt slam med livstruende skader.

147
00:09:16,658 --> 00:09:17,778
Jeg har brukket bena.

148
00:09:18,379 --> 00:09:19,458
Jeg har sikkert blør på hjernen.

149
00:09:20,639 --> 00:09:23,278
Denne ulykken har endret perspektivet mitt mye.

150
00:09:24,240 --> 00:09:27,178
Før han begynte på lastebiljobben i New Zealand,

151
00:09:27,839 --> 00:09:29,298
sludge benyttet anledningen til å lese boka.

152
00:09:29,298 --> 00:09:31,139
å få kontakt med røttene sine igjen.

153
00:09:31,818 --> 00:09:36,558
Dette var en familiebedrift som startet og bygget

154
00:09:36,558 --> 00:09:37,240
alt her.

155
00:09:38,000 --> 00:09:39,278
Vi pleide å fly ned helikopteret,

156
00:09:40,000 --> 00:09:42,099
kom ned med pappa og han hadde et helikopter

157
00:09:42,099 --> 00:09:43,438
på toppen av kontortomten.

158
00:09:43,979 --> 00:09:47,839
Vi har siden solgt den videre og selskapet fortsatt

159
00:09:47,839 --> 00:09:49,798
kjører på Andrews transport til i dag.

160
00:09:51,019 --> 00:09:52,599
Mange minner kommer tilbake, mange

161
00:09:52,599 --> 00:09:54,538
gode minner, mange triste minner.

162
00:09:54,938 --> 00:09:57,678
Det var en av lastebilene som drepte ham.

163
00:09:59,979 --> 00:10:07,259
Jeg var rundt 13 og 14.

164
00:10:08,740 --> 00:10:09,818
Jeg antar at det ikke går over.

165
00:10:09,958 --> 00:10:10,979
Jeg fulgte lastebillinjen.

166
00:10:11,240 --> 00:10:12,620
Så bare fordi han ble drept med en lastebil

167
00:10:12,620 --> 00:10:13,578
fikk meg ikke til å stoppe.

168
00:10:14,899 --> 00:10:17,798
Og jeg antar at jeg fikk lastebilpasienten av det.

169
00:10:18,538 --> 00:10:23,078
Ting er litt stille hjemme for tiden.

170
00:10:23,859 --> 00:10:24,678
Ricky P.O.

171
00:10:24,698 --> 00:10:26,438
og Maliks har ringt meg og spurt meg om

172
00:10:26,438 --> 00:10:27,500
Jeg ville komme over.

173
00:10:27,599 --> 00:10:29,019
Han har bare massevis av ting på seg.

174
00:10:29,298 --> 00:10:31,259
Så dette var en ganske god mulighet å få

175
00:10:31,259 --> 00:10:32,418
her og se barna.

176
00:10:33,418 --> 00:10:37,240
Jeg har to barn, Brody's 32-3 og Jamies

177
00:10:37,240 --> 00:10:40,019
30 og de har begge barn nå.

178
00:10:40,859 --> 00:10:43,019
Jeg trodde jeg hadde levd for alltid, men jeg hadde en

179
00:10:43,019 --> 00:10:45,500
stor skrekk og jeg vil ikke at barna skal vokse

180
00:10:45,500 --> 00:10:47,500
opp uten meg som jeg gjorde uten min far.

181
00:10:48,379 --> 00:10:49,399
Kroppen min er bra nå.

182
00:10:49,979 --> 00:10:52,178
Jeg går fortsatt med spaserstokk noen ganger, men

183
00:10:52,178 --> 00:10:54,918
hjernen min har fortsatt en lang vei å gå.

184
00:11:02,839 --> 00:11:14,278
[bleep] [bleep] Godt å se disse øyene ikke annerledes tid.

185
00:11:14,938 --> 00:11:17,538
Egypterne passerer deg med biler som kommer mot deg

186
00:11:17,538 --> 00:11:21,099
og unngå å skli ned noen der de fikk spashed.

187
00:11:22,178 --> 00:11:26,599
Vi kommer bare inn i de usikre områdene nå.

188
00:11:27,318 --> 00:11:29,298
Han hadde rett.

189
00:11:29,359 --> 00:11:31,399
Du hadde løpt av bakken her veldig lett.

190
00:11:31,958 --> 00:11:34,259
Jeg må bare være veldig forsiktig og det

191
00:11:34,259 --> 00:11:37,000
bremser deg også, men jeg har ikke råd til det

192
00:11:37,000 --> 00:11:38,979
ikke komme til fergen fordi det vil si det

193
00:11:38,979 --> 00:11:39,759
en dag bak.

194
00:11:40,259 --> 00:11:48,798
Der går vi.

195
00:11:49,359 --> 00:11:50,298
Det var hardt arbeid.

196
00:11:52,278 --> 00:11:56,558
Shit er en gentleman.

197
00:11:56,899 --> 00:11:57,620
Dette er interessant.

198
00:11:59,298 --> 00:12:00,798
(BEEP)

199
00:12:06,798 --> 00:12:09,798
De gir deg ikke brudgommen min, gjør de?

200
00:12:09,798 --> 00:12:11,798
(BEEP)

201
00:12:11,798 --> 00:12:13,798
(BEEP)

202
00:12:13,798 --> 00:12:15,798
(SPILLER MUSIKK)

203
00:12:15,798 --> 00:12:17,798
(BEEP)

204
00:12:17,798 --> 00:12:22,798
Vil du ta en tilbakestillingssag og en kvern og begynne å barbere alle sidene?

205
00:12:22,798 --> 00:12:23,798
Jeg møter deg der ute.

206
00:12:23,798 --> 00:12:24,798
Ja, lett.

207
00:12:27,798 --> 00:12:29,298
Vi er i Boringar for øyeblikket, død standard i bensintanken.

208
00:12:29,298 --> 00:12:33,359
Vi har blitt kalt ut for å gjøre rundt 100 biler

209
00:12:33,359 --> 00:12:36,399
fra Buringar her ut av spissen fra folks hus.

210
00:12:37,178 --> 00:12:41,158
Bilgjenvinner, Mike Elliott og hans 17-åring

211
00:12:41,158 --> 00:12:44,698
sønnen Vinny er på et nytt oppdrag for å berge forulykkede

212
00:12:44,698 --> 00:12:46,558
biler fra et avsidesliggende samfunn.

213
00:12:47,278 --> 00:12:50,818
Vi har betalt for alle disse bilene og vi har tatt

214
00:12:50,818 --> 00:12:53,418
alle våre motorer og diff og girkasser og

215
00:12:53,418 --> 00:12:55,178
ting alt som er bra for oss og deretter

216
00:12:55,178 --> 00:12:57,839
samfunnet får betalt to ganger på bilene fordi

217
00:12:57,839 --> 00:12:59,178
metallgjenvinnere kommer gjennom.

218
00:12:59,298 --> 00:13:04,479
gjennom. Tidligere år ville ikke de mentale gjenvinnerne komme til samfunn som dette fordi

219
00:13:04,479 --> 00:13:09,278
bilene er spredt over hele samfunnet på forskjellige steder. Vi går og plukker dem

220
00:13:09,278 --> 00:13:13,599
alt sammen, vi bringer dem på ett sted, og når vi stabler dem opp er de klare for resirkulering.

221
00:13:16,000 --> 00:13:21,198
Vi trimmer det hele slik at alt får plass i tilhengeren. Før dette var vi bare blodige

222
00:13:21,198 --> 00:13:24,879
leie tilhengere men i desember skulle vi ombord

223
00:13:24,879 --> 00:13:29,740
ut et dobbelt sett og vi fikk det til 80 tusen, så la vi sannsynligvis ytterligere 10 i begge tilhengerne

224
00:13:30,278 --> 00:13:30,979
ikke billig.

225
00:13:31,399 --> 00:13:31,740
Ikke billig.

226
00:13:32,620 --> 00:13:34,538
Så nesten 100 tusen ned i et hull.

227
00:13:35,078 --> 00:13:37,379
Vi prøver å tjene pengene tilbake med BooneGar.

228
00:13:37,698 --> 00:13:39,058
Så vi gjør så mye blod heller.

229
00:13:39,740 --> 00:13:40,019
Volum.

230
00:13:40,759 --> 00:13:42,578
Vi har satt opp vårt eget vogntog nå.

231
00:13:42,859 --> 00:13:44,019
Vi er ganske fornøyde.

232
00:13:44,418 --> 00:13:46,078
Men det koster oss mye.

233
00:13:46,240 --> 00:13:48,099
Så vi er rett ut på jobb igjen.

234
00:13:48,678 --> 00:13:50,359
Jeg har liksom planlagt at vi skal ha penger som kommer

235
00:13:50,359 --> 00:13:51,639
i løpet av de neste to dagene.

236
00:13:52,139 --> 00:13:55,000
Hvis vi ikke gjør det, kommer jeg til å se ut som

237
00:13:55,000 --> 00:13:56,099
litt av en ass når jeg ringer opp

238
00:13:56,099 --> 00:13:57,599
alle og fortell dem: "Ja, pengene dine kommer til

239
00:13:57,599 --> 00:13:58,460
vær som, du vet,

240
00:13:58,720 --> 00:13:59,778
Jeg skal heve den dritten.

241
00:14:00,200 --> 00:14:10,580
[FLYTTE BLÅSER] [STYNN]

242
00:14:12,980 --> 00:14:18,399
Dette er den morsomme delen du faktisk får

243
00:14:18,399 --> 00:14:21,019
å se bilen helt delt i to.

244
00:14:28,000 --> 00:14:30,500
(musikk spilles)

245
00:14:30,500 --> 00:14:32,899
115 bil ferdig. La oss gå.

246
00:14:32,899 --> 00:14:33,899
Last den opp.

247
00:14:33,899 --> 00:14:35,899
(plystring)

248
00:14:35,899 --> 00:14:37,899
(plystring)

249
00:14:37,899 --> 00:14:38,899
Det er det.

250
00:14:40,500 --> 00:14:42,100
Greit, la oss gå med.

251
00:14:42,100 --> 00:14:47,100
(musikk spilles)

252
00:14:47,100 --> 00:14:48,700
Vi skal bare leke med det igjen.

253
00:14:48,700 --> 00:14:51,298
Downcover bekk, gjennom meieri bekk.

254
00:14:51,298 --> 00:14:52,500
Å, jeg er sliten.

255
00:14:52,500 --> 00:14:57,500
Tusen hjørner med smuss og deretter fire hundre hjørner av kjerringa for å komme tilbake til Perk.

256
00:14:57,500 --> 00:14:58,000
Så kontanter.

257
00:14:58,000 --> 00:15:00,620
For å innkassere bildelene deres, farens sønn

258
00:15:00,620 --> 00:15:03,558
mannskapet må dra lasten opp til East Lyon

259
00:15:03,558 --> 00:15:06,558
elven før du drar sørover gjennom hjertet av elven

260
00:15:06,558 --> 00:15:08,639
gass-goyne og kjøpmenn og distrikter.

261
00:15:09,100 --> 00:15:12,778
Så traff de bitumenet for det siste skyvet til Perth.

262
00:15:13,298 --> 00:15:16,360
Hvor bra ser den steinen ut? Se opp.

263
00:15:17,798 --> 00:15:20,980
Det hvite lengste navnet er Mount Augustus.

264
00:15:21,700 --> 00:15:24,360
Men gjennomsnittet av folk kaller det Borgara.

265
00:15:24,980 --> 00:15:26,298
Australias største stein.

266
00:15:27,120 --> 00:15:34,500
kjøre i som en halv time og fortsatt ikke være noe sted på slutten av det.

267
00:15:39,899 --> 00:15:45,100
Vi har sett noen vannpytter rundt omkring i dag, vet på en måte om veien er stengt eller ikke.

268
00:15:45,100 --> 00:15:47,700
Vi har en dråpe syklon som har brygget.

269
00:15:47,700 --> 00:15:50,298
Det har vært elektriske stormer om natten.

270
00:15:50,298 --> 00:15:55,500
Du vet bare ikke hva du er inne for, du vet, at det lukket seg, men å ligge foran deg, du vet det ikke.

271
00:15:55,500 --> 00:15:58,639
Du kan sitte fast et sted til du er tre dager på toppen.

272
00:15:59,940 --> 00:16:04,460
Hva tenker du med det?

273
00:16:07,019 --> 00:16:09,340
Dyppstokker treffer et par krypgir og

274
00:16:09,340 --> 00:16:10,379
prøv å gå opp den.

275
00:16:10,620 --> 00:16:10,879
Ja.

276
00:16:11,500 --> 00:16:13,538
Greit, hvis vi blir sittende fast, bryter vi dem ned.

277
00:16:13,820 --> 00:16:14,000
Ja.

278
00:16:15,080 --> 00:16:16,340
Du kan trekke den inn sent.

279
00:16:17,700 --> 00:16:23,240
Du spør halsen din fordi du vet at hvis

280
00:16:23,240 --> 00:16:24,879
du starter der du gjør en feil du kan

281
00:16:24,879 --> 00:16:32,100
være dyrt og det kan bli revet inn i hjertet mitt nynner, se, slåss med dem på nakken hver gang vi hopper opp som dette.

282
00:16:37,500 --> 00:16:38,700
De har ingen hjelp.

283
00:16:49,700 --> 00:16:54,500
Fikk et nytt trekk ned. (dramatisk musikk)

284
00:17:01,580 --> 00:17:03,100
Vi har klart det.

285
00:17:03,100 --> 00:17:07,798
Jeg trodde vi ville miste grepet der et sted, men bare

286
00:17:07,798 --> 00:17:10,200
i det siste kritiske øyeblikket brakte veien en

287
00:17:10,200 --> 00:17:10,940
litt der.

288
00:17:12,420 --> 00:17:16,598
Foudy kjører desperat mot den forestående tropiske våtsesongen

289
00:17:16,598 --> 00:17:19,538
å være det siste vogntoget før jul inn

290
00:17:19,538 --> 00:17:24,000
Bamagra før en møtende syklon forvandler veiene til

291
00:17:24,000 --> 00:17:26,240
ufremkommelige myrbekker.

292
00:17:26,500 --> 00:17:31,440
Dette er en veldig blandet måte. Vi har to isotatere å lage. Vi har en tip-dee tonnex,

293
00:17:31,440 --> 00:17:36,200
tomater, mat, varme. Vi har kule rom. Vi har julegaver. Vi har

294
00:17:36,200 --> 00:17:40,700
lys. Julenissen ser ut som Jim Furdier. Noen av disse dyrene kommer til å reise seg

295
00:17:40,700 --> 00:17:52,000
i tide til jul. Vi har laget bitumen nå. Vi har 40 karer med litt indre talent.

296
00:17:52,000 --> 00:17:55,000
Og det er der jeg skal holde ham.

297
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
Og det er det, så la meg...

298
00:18:05,200 --> 00:18:07,200
Det er på tide med litt.

299
00:18:07,200 --> 00:18:12,200
Jeg er trøtt, kjip, jeg har vært våken siden Kristus som gikk.

300
00:18:12,200 --> 00:18:13,798
Et par av barna er laget,

301
00:18:13,798 --> 00:18:16,200
og jeg vil være best søvn og tablett, om noen gang si.

302
00:18:23,318 --> 00:18:26,118
Jeg kunne ikke dusje, det var jeg ikke. Regnet var for kaldt til å komme seg ut og ta en dusj i dem.

303
00:18:26,118 --> 00:18:31,000
Så ja, jeg kunne klare meg med badekar og badekar og litt opprydding.

304
00:18:31,000 --> 00:18:35,000
Et hovedmål her for øyeblikket er å prøve å komme seg til fergen.

305
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
De vil stenge fergen klokken 5.

306
00:18:37,000 --> 00:18:42,000
Vi har 400 kayer for å komme til fergen og 11 timer til å gjøre det.

307
00:18:42,000 --> 00:18:46,000
Og det virker som en enkel, enkel ting å gjøre, men tro meg,

308
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
det kommer ikke til å bli så lett.

309
00:18:48,000 --> 00:18:48,098
Vi må jobbe selv i dag for å prøve å komme oss dit på den tiden.

310
00:19:03,920 --> 00:19:08,160
Vi har hatt litt over 50 millimeter regn i natt.

311
00:19:09,118 --> 00:19:11,598
Brades, litt skumle i morges.

312
00:19:13,000 --> 00:19:20,118
Hei, vi kom inn.

313
00:19:21,420 --> 00:19:21,838
Ja?

314
00:19:22,740 --> 00:19:23,700
Ja, jeg heter Sam.

315
00:19:23,818 --> 00:19:25,858
Vi har dette lyset.

316
00:19:26,500 --> 00:19:29,400
Ja, jeg går feil vei ut av det.

317
00:19:29,400 --> 00:19:30,400
Ja.

318
00:19:30,400 --> 00:19:33,798
Ja, jeg skal prøve å komme meg ut før regndepresjonen starter.

319
00:19:33,798 --> 00:19:37,200
Så det blir et par bevegelige, spredte og lykkelige dager.

320
00:19:37,200 --> 00:19:41,598
Jeg vet at du tror det er omtrent det jeg kommer til.

321
00:19:41,598 --> 00:19:44,598
Så, vi får se hvordan vi går.

322
00:19:44,598 --> 00:19:48,598
Det ville vi egentlig ikke høre.

323
00:19:48,598 --> 00:19:50,598
Hvis det blir overrasket, skal jeg spise.

324
00:19:50,598 --> 00:19:54,000
Dette kommer til å gjøre livet ganske interessant.

325
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Hvis han har rett,

326
00:19:55,000 --> 00:19:58,240
Siden av en tropisk depresjon når han kommer

327
00:19:58,240 --> 00:20:00,058
i er akkurat denne typen byggherre.

328
00:20:00,818 --> 00:20:04,920
Tropisk depresjon er den første formasjonen av sykloner.

329
00:20:06,259 --> 00:20:07,318
Tom er et kraftig regnvær.

330
00:20:08,578 --> 00:20:10,538
Det ville i det hele tatt kreve mye for Travis

331
00:20:10,538 --> 00:20:11,500
som denne veien.

332
00:20:12,519 --> 00:20:13,680
Vi kan ikke snu nå.

333
00:20:14,038 --> 00:20:15,440
Han er en mammografi eller buss denne.

334
00:20:19,200 --> 00:20:26,500
Akkurat nå kommer vi inn i Jardin.

335
00:20:26,500 --> 00:20:31,000
Jardy veiarbeidsjobb av Gulf Civil.

336
00:20:31,000 --> 00:20:35,000
Et sted her oppe vil de ha disse rørene.

337
00:20:35,000 --> 00:20:38,000
Ja, du har Gulf Civil, har disse rørene overalt,

338
00:20:38,000 --> 00:20:41,000
hvor du vil ha dem der oppe.

339
00:20:41,000 --> 00:20:46,000
Ja, takk kompis.

340
00:20:46,000 --> 00:20:50,000
Vi er i veitoget med bussnummer.

341
00:20:50,000 --> 00:20:54,000
Lasten er akkurat kommet. Hvis du kommer opp dit og henter de rørene.

342
00:20:54,000 --> 00:20:58,000
Jeg har bestemt meg for disse lavere bare for å komme opp dit.

343
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
skal bare komme og danse der.

344
00:21:00,000 --> 00:21:03,000
De ringer, la oss se hva som skjer.

345
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
Hvis jeg bryter med meg i biter,

346
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
Jeg kommer til å bli veldig skuffet.

347
00:21:10,000 --> 00:21:11,000
Ikke noe problem.

348
00:21:17,000 --> 00:21:17,098
Hei, jeg er på ham.

349
00:21:26,500 --> 00:21:29,880
Nå skal en fly ut.

350
00:21:30,920 --> 00:21:34,519
Du kommer til å gå opp den stigen helt feil,

351
00:21:34,519 --> 00:21:40,778
kompis. Takk, vi har det.

352
00:21:42,400 --> 00:21:47,240
Ganske takknemlig, som alltid, slapp han raskt for meg.

353
00:21:48,098 --> 00:21:49,680
Nå skal jeg over denne fergen.

354
00:21:51,500 --> 00:21:55,798
Fin måte for fergen er 42,5 og vi er 42,5.

355
00:21:56,500 --> 00:22:00,460
Det kommer til å synke inn litt.

356
00:22:01,160 --> 00:22:05,200
Fergen vil settes på bakken, og jeg må

357
00:22:05,200 --> 00:22:07,278
løp fremover, sikt bremsene, kom tilbake.

358
00:22:07,740 --> 00:22:10,640
Det er en risikabel manøver med høy presisjon.

359
00:22:11,180 --> 00:22:14,420
Foodie trenger nok fart til at lastebilens momentum presser

360
00:22:14,420 --> 00:22:17,500
fergen utenfor bredden når han blokkerer på bremsene.

361
00:22:18,180 --> 00:22:19,558
De har låst lastebiler fra enden av den.

362
00:22:20,460 --> 00:22:21,940
Lastebilen havner ut midt i

363
00:22:21,940 --> 00:22:24,118
Jardé-elven og det ville jeg virkelig ikke like.

364
00:22:26,500 --> 00:22:28,980
Hva skjer her?

365
00:22:30,880 --> 00:22:33,240
Gutt, vi fikk ingenting i det løpet.

366
00:22:33,400 --> 00:22:34,358
Dette er [pipet] Holders her.

367
00:22:37,078 --> 00:22:41,980
Kom dit for å gå.

368
00:22:44,200 --> 00:22:48,538
Når jeg kommer meg opp denne bakken, ville det ikke gjort det

369
00:22:48,538 --> 00:22:50,500
tvinge til å bryte ned vogntoget.

370
00:22:50,778 --> 00:22:52,078
Herregud!

371
00:22:52,598 --> 00:22:54,240
Hvor lenge er det igjen?

372
00:22:56,500 --> 00:22:58,000
Vi er gode.

373
00:22:58,000 --> 00:23:02,000
Jeg har blitt tatt på noen virkelig store før.

374
00:23:02,000 --> 00:23:06,000
Å bryte ned riggen og grøfte tilhengerne og kjøre dem opp en om gangen.

375
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Vi mister en halv dag der på den bakken.

376
00:23:08,000 --> 00:23:15,000
Mike Elliott og hans 17 år gamle sønn Vinny holder en tung last med bildeler,

377
00:23:15,000 --> 00:23:20,000
reddet fra et avsidesliggende samfunn over 1000 kilometer fra destinasjonen.

378
00:23:20,000 --> 00:23:22,598
Perth. Vi har det ganske bra.

379
00:23:22,598 --> 00:23:28,960
Vi har kjørt rundt 50-560 km/t. Jeg er bare glad de er på veien når du bruker to uker på å hoppe

380
00:23:28,960 --> 00:23:33,078
i 40 pluss kommer et mareritt.

381
00:23:33,740 --> 00:23:35,200
Kanskje mange mennesker fortsatt kommer til det

382
00:23:35,200 --> 00:23:36,538
klage når ting blir vanskelig.

383
00:23:37,660 --> 00:23:38,098
Hvorfor pappa?

384
00:23:38,798 --> 00:23:39,400
Hvorfor pappa?

385
00:23:39,660 --> 00:23:41,140
Det er verre enn lærerne.

386
00:23:42,058 --> 00:23:42,500
Åh.

387
00:23:43,098 --> 00:23:43,598
Hvorfor pappa?

388
00:23:44,460 --> 00:23:46,858
Bryr seg ikke om det er 44 grader.

389
00:23:47,880 --> 00:23:50,118
Som 200 fluer i øynene mine.

390
00:23:50,558 --> 00:23:52,318
Han vil fortsatt fortelle meg hva jeg gjør galt.

391
00:23:54,420 --> 00:23:55,640
Han spikret det.

392
00:23:56,220 --> 00:23:56,500
Ja, han klarte det.

393
00:23:56,500 --> 00:23:58,000
Ja, du vet det.

394
00:24:01,440 --> 00:24:05,118
Denne tiden på kvelden, rett rundt skumringen,

395
00:24:05,118 --> 00:24:08,078
vi skal se etter dyr på båten.

396
00:24:08,078 --> 00:24:10,400
Nå ble vi litt trange her.

397
00:24:10,400 --> 00:24:11,920
Du må være forsiktig med disse skurkene,

398
00:24:11,920 --> 00:24:13,838
fordi de hopper ved siden av lastebilen,

399
00:24:13,838 --> 00:24:16,798
men 20 meter så hopper de rett inn i lastebilen.

400
00:24:16,798 --> 00:24:18,400
De er bare dumme.

401
00:24:18,400 --> 00:24:20,400
Så vi har en kenguru til, bare her oppe.

402
00:24:21,640 --> 00:24:22,640
Å, f*** av. rett inn i lastebilen, de er bare dumme. Så vi har en kenguru til, stopp her. [pip]

403
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
Å, gud.

404
00:24:23,640 --> 00:24:24,640
[pip]

405
00:24:24,640 --> 00:24:26,500
[motor rumling]

406
00:24:26,500 --> 00:24:29,000
(motor rumling)

407
00:24:30,500 --> 00:24:32,680
Nettopp trukket opp, meieri knirkestasjon.

408
00:24:32,680 --> 00:24:34,598
Vi ser på å overnatte her.

409
00:24:34,598 --> 00:24:37,278
(motor rumling)

410
00:24:37,278 --> 00:24:38,960
For kjærlig.

411
00:24:38,960 --> 00:24:39,798
God dag.

412
00:24:39,798 --> 00:24:42,798
(motor rumling)

413
00:24:42,798 --> 00:24:45,798
(motor rumling)

414
00:24:45,798 --> 00:24:47,798
(utydelig)

415
00:24:47,798 --> 00:24:50,298
(motor rumling)

416
00:24:50,298 --> 00:24:59,400
(motor rumling) (motor rumling) Jeg er utenfor torget.

417
00:24:59,400 --> 00:25:00,400
Jeg skal begynne.

418
00:25:00,400 --> 00:25:01,400
Jeg skal begynne.

419
00:25:01,400 --> 00:25:03,400
Jeg skal begynne.

420
00:25:03,400 --> 00:25:04,400
Jeg skal begynne.

421
00:25:04,400 --> 00:25:05,400
Jeg skal begynne.

422
00:25:05,400 --> 00:25:06,400
Jeg skal begynne.

423
00:25:06,400 --> 00:25:07,400
Jeg skal begynne.

424
00:25:07,400 --> 00:25:08,400
Jeg skal begynne.

425
00:25:08,400 --> 00:25:09,400
Jeg skal begynne.

426
00:25:09,400 --> 00:25:10,400
Jeg skal begynne.

427
00:25:10,400 --> 00:25:11,400
Jeg skal begynne.

428
00:25:11,400 --> 00:25:12,400
Jeg skal begynne.

429
00:25:12,400 --> 00:25:13,400
Jeg skal begynne.

430
00:25:13,400 --> 00:25:14,400
Jeg skal begynne.

431
00:25:14,400 --> 00:25:15,400
Jeg skal begynne.

432
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
Jeg skal begynne.

433
00:25:16,400 --> 00:25:17,400
Jeg skal begynne.

434
00:25:17,400 --> 00:25:18,400
Jeg skal begynne.

435
00:25:18,400 --> 00:25:19,400
Jeg skal begynne.

436
00:25:19,400 --> 00:25:20,400
Jeg skal begynne.

437
00:25:20,400 --> 00:25:22,000
Jeg skal begynne. Jeg skal begynne. Jeg skal begynne. Jeg skjønner det. Vi får det.

438
00:25:22,000 --> 00:25:24,000
[MUSIKK SPILLER]

439
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
-Parmie og trekk i kveld.

440
00:25:26,500 --> 00:25:30,000
Å, du snakker språket mitt.

441
00:25:30,000 --> 00:25:34,000
Vi trekker bare inn modellen nå, som er enden av grusen.

442
00:25:34,000 --> 00:25:37,000
Så, eh, tispen dro helt til Perth nå.

443
00:25:37,000 --> 00:25:41,000
Vi skal slå på rundt hundre kilometer til før vi drar opp etter kniven

444
00:25:41,000 --> 00:25:43,000
fra det et basseng i parmesan.

445
00:25:48,000 --> 00:25:52,000
Grunnen til at Vinny er med meg er fordi den virkelig sliter på skolen.

446
00:25:52,000 --> 00:25:54,000
Det er mer hånd på et barn i dag.

447
00:25:54,000 --> 00:25:58,000
Det er fritid og det skal bygge biler og det skal bygge motorer.

448
00:25:58,000 --> 00:25:58,880
Det er tilfelle.

449
00:25:59,200 --> 00:26:01,180
Behandle det som et handelseierskap.

450
00:26:01,538 --> 00:26:03,980
De neste tre til fire årene vil han ha

451
00:26:03,980 --> 00:26:06,940
å forholde seg til lisens og se lisens, lastebillisens.

452
00:26:07,440 --> 00:26:08,960
Og så kommer denne gutten på noen av

453
00:26:08,960 --> 00:26:11,019
de mest geniale oppfinnelsene noen ganger.

454
00:26:11,880 --> 00:26:13,920
Vel, jeg gleder meg til å se hva han finner på.

455
00:26:14,338 --> 00:26:19,500
Bare trekk inn i meg og deg.

456
00:26:20,098 --> 00:26:21,740
Like godt som lager for natten.

457
00:26:22,740 --> 00:26:23,798
Når og når, bortsett fra meg, gjorde det det?

458
00:26:24,200 --> 00:26:26,000
Å, jeg har ødelagt det.

459
00:26:32,680 --> 00:26:35,118
Greit, god tur.

460
00:26:37,098 --> 00:26:42,798
Så siste blodige dag på turen,

461
00:26:43,298 --> 00:26:44,759
Jeg vil egentlig ikke at mye skal gå galt

462
00:26:44,759 --> 00:26:45,298
den siste dagen.

463
00:26:45,640 --> 00:26:46,798
Du vet, det er som om du er så nærme.

464
00:26:47,180 --> 00:26:49,420
Så, du vet, forhåpentligvis er alt jevnere enn Danny.

465
00:26:50,880 --> 00:26:52,720
Hva i helvete?

466
00:26:54,038 --> 00:26:56,858
Brights kommer akkurat ut.

467
00:26:57,519 --> 00:26:59,500
Å, hva er det?

468
00:26:59,500 --> 00:27:02,500
Hva skjer der?

469
00:27:02,500 --> 00:27:04,000
Hva skjer der?

470
00:27:04,000 --> 00:27:04,500
La oss gå.

471
00:27:04,500 --> 00:27:05,500
La oss finne ut av det.

472
00:27:15,500 --> 00:27:17,500
De gir deg ikke kremen min, gjør de?

473
00:27:17,500 --> 00:27:18,500
Jøss.

474
00:27:18,500 --> 00:27:24,500
Jesus.

475
00:27:28,000 --> 00:27:30,700
til Nordøya i New Zealand uten å putte

476
00:27:30,700 --> 00:27:33,220
en ripe på lastebilen med en halv million dollar,

477
00:27:33,338 --> 00:27:34,700
det er gitt å kjøre.

478
00:27:35,259 --> 00:27:37,019
Disse tunnelene er veldig trange.

479
00:27:37,220 --> 00:27:40,618
Sannsynligvis bare et par fot utenfor din heldige.

480
00:27:41,338 --> 00:27:45,660
Men utsikten, du kommer rundt det hjørnet og

481
00:27:45,660 --> 00:27:46,940
det er bare så pittoresk,

482
00:27:47,358 --> 00:27:48,759
det er hellig dritt.

483
00:27:49,180 --> 00:27:50,318
Får meg til å sette pris på livet.

484
00:27:51,880 --> 00:27:55,000
Etter nesten å ha dødd i en motorsykkelulykke,

485
00:27:55,598 --> 00:28:00,858
Sludge bruker denne muligheten i New Zealand til å jobbe og få kontakt med familien igjen.

486
00:28:01,200 --> 00:28:04,940
Dette er sannsynligvis de tingene jeg trenger å gjøre mer.

487
00:28:05,480 --> 00:28:06,700
Og jeg tjener fortsatt penger.

488
00:28:07,338 --> 00:28:09,720
Du skjønner ikke at livet er kort før du har fått noe

489
00:28:09,720 --> 00:28:11,858
den store ulykken som jeg har hatt.

490
00:28:12,380 --> 00:28:15,200
Nå skjønner jeg faktisk hvor kort livet kunne vært.

491
00:28:15,880 --> 00:28:19,380
Og barna mine kunne vokst opp uten en far også.

492
00:28:19,558 --> 00:28:21,000
Som om jeg vokste opp uten en far.

493
00:28:21,240 --> 00:28:23,259
Så du vet, jeg er heldig som må godkjenne

494
00:28:23,259 --> 00:28:24,180
å ta en tur til.

495
00:28:28,538 --> 00:28:31,818
Vi kommer akkurat til Picton nå.

496
00:28:32,220 --> 00:28:35,420
Hvor vi klatrer på fergen for å komme en brønn inn.

497
00:28:36,180 --> 00:28:41,740
Han er innsnevret.

498
00:28:42,078 --> 00:28:44,578
Bare hold det et øye for å se om det er verdt noe.

499
00:28:48,420 --> 00:28:50,640
Vel, der går vi.

500
00:28:50,858 --> 00:28:51,759
Vi laget teorien.

501
00:28:52,400 --> 00:28:53,640
Det var litt nervepirrende.

502
00:28:55,019 --> 00:29:00,500
å være på skipet i to eller tre år.

503
00:29:00,500 --> 00:29:02,500
Men kompisen min, Rokins, hold deg ute.

504
00:29:02,500 --> 00:29:04,500
Det hjalp meg bare med balansen

505
00:29:04,500 --> 00:29:06,500
og hindrer meg i å snuble over ting.

506
00:29:18,500 --> 00:29:20,500
De slipper bare døren ned på fergen.

507
00:29:20,500 --> 00:29:22,500
Det vil være på deres linje.

508
00:29:22,500 --> 00:29:26,500
Den 12 timer lange reisen til land og hav har presset på

509
00:29:26,500 --> 00:29:28,000
slam til sin grense.

510
00:29:28,000 --> 00:29:34,500
Han må finne nærmeste lastebilstopp før han tar de neste 605 kilometerne til Auckland.

511
00:29:34,500 --> 00:29:38,380
Vi har pakket sammen for natten, vi er bakerst i Celtics, så det har vi allerede

512
00:29:38,380 --> 00:29:41,500
har noen mil i markørene, vi må ut og losse.

513
00:29:48,500 --> 00:29:53,098
Vi er på Nordøya nå, på vei opp til Juryen, som er der vi har

514
00:29:53,098 --> 00:29:54,098
losset stålet.

515
00:29:58,000 --> 00:30:04,500
Her går vi, vi har skilt med stengt vei.

516
00:30:04,500 --> 00:30:10,500
Så dette er den digitale verdenen jeg skal ta deg med gjennom nasjonalparken.

517
00:30:10,500 --> 00:30:13,500
Det må være veiarbeid eller noe her oppe.

518
00:30:13,500 --> 00:30:15,500
Men Jesus er gruppen.

519
00:30:15,500 --> 00:30:20,500
Jeg har aldri vært innom her, og de sier det er ganske kupert og vind og litt tregere.

520
00:30:20,500 --> 00:30:24,500
Så, og nå sier jeg at jeg vil legge til dette her, bare det er en smerte i jorden. Det er ganske kupert og vind og litt tregere så og en time så videre til timeplanene våre.

521
00:30:24,500 --> 00:30:26,500
Det er en smerte i jorden.

522
00:30:26,500 --> 00:30:28,640
Vi må komme oss gjennom Auckland og bli losset.

523
00:30:29,078 --> 00:30:31,220
Det er ingen rekord som prøver å være i tide.

524
00:30:32,519 --> 00:30:38,598
Herregud!

525
00:30:39,180 --> 00:30:41,660
Vi er i 100-sonen og de slår bare bremsene

526
00:30:41,660 --> 00:30:43,118
rett foran oss.

527
00:30:45,480 --> 00:30:50,160
Hva i helvete?

528
00:30:51,278 --> 00:30:52,640
Bremsene kommer bare på.

529
00:30:52,858 --> 00:30:56,920
Å, hva faen?

530
00:30:59,578 --> 00:31:00,900
Jeg kan høre aeroscapes.

531
00:31:01,720 --> 00:31:03,140
Vi er bare på alle luftdroppe i trailerne.

532
00:31:04,480 --> 00:31:06,720
I utgangspunktet, når dette flyselskapet løsner,

533
00:31:07,598 --> 00:31:09,338
alle bremsene vil gå på i tilhengerne.

534
00:31:10,400 --> 00:31:12,660
Klemmer bare gir opp bare på innsiden.

535
00:31:13,680 --> 00:31:15,420
Og det er derfor jeg ikke kan få en tett forsegling der.

536
00:31:15,900 --> 00:31:16,358
Det er greit.

537
00:31:16,538 --> 00:31:17,519
Vi fører massevis av reservedeler.

538
00:31:17,528 --> 00:31:21,078
er frittliggende slange har brakt mic og Vinny til

539
00:31:21,078 --> 00:31:24,940
en skrikende hjerte lastebil og tilhenger bryter bruk komprimert

540
00:31:24,940 --> 00:31:30,500
luft men hvis systemet mister alt trykk frigjøres en fjær som en filsafe

541
00:31:30,500 --> 00:31:33,500
som automatisk kobler inn bremsene.

542
00:31:35,500 --> 00:31:37,500
- La det være gjort. - Alt bra.

543
00:31:37,500 --> 00:31:38,500
Alt bra.

544
00:31:41,500 --> 00:31:44,500
Tilbake på veien for en begivenhetsløs dag.

545
00:31:44,500 --> 00:31:46,500
Rett inn i det perfekte, ingen dramaer.

546
00:31:51,500 --> 00:31:54,618
Det er ganske vanskelig. av denne hjørnevekten.

547
00:31:54,618 --> 00:31:58,000
Prøv å holde deg stødig på denne smale svingete hoppende veien.

548
00:31:58,000 --> 00:32:01,500
Nedsatt vei, du kan ikke se hva som kommer opp rundt hjørnet.

549
00:32:01,500 --> 00:32:05,500
Hvis du hamrer ned en bakke på 90 og rett rundt hjørnet,

550
00:32:05,500 --> 00:32:07,500
det er en traktor eller noe sånt.

551
00:32:07,500 --> 00:32:09,500
Men det må være problemer, jeg garanterer.

552
00:32:12,500 --> 00:32:15,500
Greit, vi har noe på gang der bak.

553
00:32:15,500 --> 00:32:17,500
Jeg kunne se røyk.

554
00:32:17,500 --> 00:32:19,500
Det ser ikke bra ut.

555
00:32:19,500 --> 00:32:22,500
Det er en så stram, smal vei, jeg er ingen steder å stoppe.

556
00:32:25,700 --> 00:32:27,700
Hei, der går tjæren.

557
00:32:28,000 --> 00:32:29,500
[MUSIKK SPILLER]

558
00:32:34,980 --> 00:32:38,298
Herregud, vi er i 100-sonen, og de bare

559
00:32:38,298 --> 00:32:39,980
sov med bremser foran oss.

560
00:32:44,660 --> 00:32:45,980
Der går vi.

561
00:32:45,980 --> 00:32:48,338
La oss se hvordan det gjøres.

562
00:32:48,338 --> 00:32:51,578
Sludge nærmer seg sin første leveringsreise

563
00:32:51,578 --> 00:32:52,500
i New Zealand.

564
00:32:52,500 --> 00:32:55,500
I en helt ny lastebil har han ikke råd til å skade,

565
00:32:55,500 --> 00:32:58,000
men uberegnelige sjåfører har gjort jobben mer.

566
00:32:58,000 --> 00:33:02,078
Det er, ja, noen måneder, og det er fullt

567
00:33:02,078 --> 00:33:02,720
av turister,

568
00:33:03,558 --> 00:33:05,278
de aner ikke hvordan de skal kjøre.

569
00:33:05,920 --> 00:33:06,900
De må bare være forsiktige.

570
00:33:08,440 --> 00:33:14,900
Vi kom forbi det.

571
00:33:14,900 --> 00:33:17,078
Vi er om nesten et år.

572
00:33:17,740 --> 00:33:18,298
Vi har det bra.

573
00:33:18,400 --> 00:33:21,200
Vi er alle der jeg trodde det ville være. være.

574
00:33:21,240 --> 00:33:22,680
Hjul inn her og last av.

575
00:33:26,240 --> 00:33:28,000
Så det er, dette er

576
00:33:28,000 --> 00:33:29,098
det er topprammen.

577
00:33:29,640 --> 00:33:31,318
Så det går over toppen med kranen

578
00:33:31,318 --> 00:33:33,098
og alle lenkene henger der inne og går

579
00:33:33,098 --> 00:33:35,519
videre til disse bolsterene som de skyver og under

580
00:33:35,519 --> 00:33:37,880
traileren og så kobler de alt det sammen.

581
00:33:38,380 --> 00:33:40,778
Det blir interessant å se fordi vi ikke gjør det

582
00:33:40,778 --> 00:33:41,380
dette hjemme.

583
00:33:42,500 --> 00:33:44,680
Det eneste jeg ikke liker med denne avtalen

584
00:33:44,680 --> 00:33:45,798
skraper på tilhengeren.

585
00:33:47,160 --> 00:33:51,038
De skal plukke de 22 opp i en heis.

586
00:33:58,000 --> 00:34:04,500
Det er jobben som er gjort. Vi kommer akkurat ut i porten.

587
00:34:04,500 --> 00:34:18,500
Jeg skal bare gå ned til Rodeo og finne et motell, ta en natt og sove, og så se

588
00:34:18,500 --> 00:34:18,599
hvor vi skal videre.

589
00:34:28,000 --> 00:34:30,099
Se den andre,

590
00:34:30,239 --> 00:34:33,039
skjønt? Den topp fem er litt av en jiggle.

591
00:34:33,500 --> 00:34:34,960
Se hvordan det liksom stikker ut av det.

592
00:34:35,900 --> 00:34:37,559
Etter litt sårt tiltrengt hvile,

593
00:34:38,239 --> 00:34:40,018
Slam har kommet seg til Talpo,

594
00:34:40,599 --> 00:34:43,480
klar til å returnere til New Zealand South Island med

595
00:34:43,480 --> 00:34:46,039
noen gårdsmaskiner og tømmerstolper.

596
00:34:46,579 --> 00:34:47,900
Det er bra, he,

597
00:34:48,018 --> 00:34:49,199
ja? Er det det?

598
00:34:49,518 --> 00:34:49,760
Vakker.

599
00:34:51,139 --> 00:34:53,860
Den er fullastet nå.

600
00:34:54,420 --> 00:34:56,340
Vel, det er en time det er en time nedover Wellington.

601
00:34:58,000 --> 00:35:00,900
(bilmotor buldrer)

602
00:35:00,900 --> 00:35:05,900
♪ Vi skal til utleieren min ♪

603
00:35:05,900 --> 00:35:08,539
♪ Vi går til denne fyren ♪

604
00:35:08,539 --> 00:35:12,539
♪ Der skyene møter jorden ♪

605
00:35:12,539 --> 00:35:15,980
(bilmotor buldrer)

606
00:35:15,980 --> 00:35:19,219
Lys forteller hvor vakkert det er?

607
00:35:19,219 --> 00:35:22,500
Så jeg tenker, siden er ikke noe litt sliten?

608
00:35:22,500 --> 00:35:25,500
Jeg kan trekke meg ut her og ta et børstebad.

609
00:35:25,500 --> 00:35:27,500
Alle sier "Fortell Po."

610
00:35:28,000 --> 00:35:33,719
Der går vi.

611
00:35:35,199 --> 00:35:38,260
Tid for en

612
00:35:54,300 --> 00:35:54,920
varmt vann.

613
00:35:56,119 --> 00:35:58,000
Jeg regner med at noe allerede kan gjøre en dritt.

614
00:35:58,000 --> 00:36:02,659
Det er faktisk veldig forfriskende.

615
00:36:03,320 --> 00:36:06,440
Det er to år siden ulykken.

616
00:36:06,980 --> 00:36:10,780
Jeg trodde ganske mye at denne skaden var den

617
00:36:10,780 --> 00:36:11,179
slutten av det.

618
00:36:12,219 --> 00:36:13,500
Men jeg er faktisk her,

619
00:36:14,099 --> 00:36:14,840
og jeg gjør det.

620
00:36:15,840 --> 00:36:18,199
Jeg er ikke der ennå, men jeg kan se lys

621
00:36:18,199 --> 00:36:19,059
i enden av tunnelen.

622
00:36:20,159 --> 00:36:22,000
Jeg gleder meg til fremtiden.

623
00:36:49,780 --> 00:36:49,940
Å,

624
00:36:49,980 --> 00:36:52,440
wow. Herregud.

625
00:36:53,280 --> 00:36:53,719
Huff.

626
00:36:54,920 --> 00:36:56,018
Det er en helt ny tur.

627
00:36:56,199 --> 00:36:58,000
Hvordan i helvete skjer det med en helt ny turné?

628
00:36:58,000 --> 00:37:02,139
Dette er bare åpnet opp og delaminert betyr

629
00:37:02,139 --> 00:37:04,039
det har fjernet alt slitemønsteret.

630
00:37:04,518 --> 00:37:06,400
Den har åpnet seg rett opp til wirebeltene.

631
00:37:07,018 --> 00:37:11,940
Vi er nede til vår siste reserve, akutt nødvendige kontanter

632
00:37:11,940 --> 00:37:14,280
å betale ned lån til sine nye tilhengere.

633
00:37:14,860 --> 00:37:18,380
Mike og Vinny må gjøre seg fortjent til det på den harde måten.

634
00:37:18,880 --> 00:37:19,539
En for lastebilen,

635
00:37:20,280 --> 00:37:20,820
en til faren din.

636
00:37:20,920 --> 00:37:21,320
La oss gå.

637
00:37:21,579 --> 00:37:23,659
Jeg vet at vi lagrer dette hver gang, men en

638
00:37:23,659 --> 00:37:24,579
luftjakke ville vært fint.

639
00:37:25,820 --> 00:37:28,139
Det holder, det var en halv pumpe.

640
00:37:28,539 --> 00:37:28,860
La oss gå.

641
00:37:32,119 --> 00:37:34,760
Den er på.

642
00:37:35,860 --> 00:37:36,159
OK.

643
00:37:36,820 --> 00:37:38,219
La meg være så god som mulig.

644
00:37:41,179 --> 00:37:43,579
400 dollar for et helt nytt slips å gå

645
00:37:43,579 --> 00:37:46,119
sånn er absolutt tull, men hei, alt er bra.

646
00:37:46,960 --> 00:37:48,000
Ingen flere trommeslagere.

647
00:37:50,619 --> 00:37:52,699
Alt fikset, klart til å rulle.

648
00:37:53,900 --> 00:37:58,000
Jeg håper på dette siste hinderet for dagen.

649
00:37:58,000 --> 00:38:08,039
Vi er tilbake i sivilisasjonen.

650
00:38:09,260 --> 00:38:12,760
Tilbake i de 16, 17 dagene av turen.

651
00:38:14,300 --> 00:38:15,420
Ja, vi klarte det.

652
00:38:16,000 --> 00:38:17,380
Jeg vet ikke hvordan jeg skal komme meg hjem, men jeg

653
00:38:17,380 --> 00:38:17,900
fortelle deg hva.

654
00:38:18,840 --> 00:38:20,260
Hvis noen virkelig elsker denne typen,

655
00:38:21,559 --> 00:38:25,260
vi hugget opp 116 biler på 10 dager og

656
00:38:25,260 --> 00:38:30,380
På det tidspunktet tror jeg at jeg innså at jeg ikke er en ung mann lenger.

657
00:38:30,380 --> 00:38:32,179
Jeg skal hjem og få en god natts søvn

658
00:38:32,179 --> 00:38:34,619
og forhåpentligvis være fullstendig tilbakestilt i morgen.

659
00:38:34,619 --> 00:38:37,820
Sammen, som absolutte soldater, knuste vi det

660
00:38:37,820 --> 00:38:39,619
og fikk det over og gjort med natten.

661
00:38:39,619 --> 00:38:41,018
Jo, bra med deg.

662
00:38:41,018 --> 00:38:43,018
Ikke se, mann. Du var vanskelig å skyte.

663
00:38:43,018 --> 00:38:44,260
Skål, mann. Jeg følte det sånn.

664
00:38:44,260 --> 00:38:45,739
Jeg vet. La oss komme opp til slutten.

665
00:38:45,739 --> 00:38:47,699
Ja, vi kommer tilbake i morgen med dette.

666
00:38:47,699 --> 00:38:48,699
La oss gå.

667
00:38:57,500 --> 00:38:57,599
La oss gå. [MUSIKK]

668
00:38:58,119 --> 00:38:59,079
Vel, vi har ingenting å gjøre.

669
00:38:59,219 --> 00:39:00,659
Ingen bremser, det er en jævla hjemløs eller noe.

670
00:39:04,139 --> 00:39:07,860
Vi har klart det.

671
00:39:08,179 --> 00:39:09,659
Det er ikke enda en kule.

672
00:39:10,699 --> 00:39:12,500
Men det er noe her, opprinnelig galt.

673
00:39:12,599 --> 00:39:15,840
Bremsene her for øyeblikket på denne stien eller uansett.

674
00:39:17,900 --> 00:39:23,260
På grunn av begrunnelsen trenger jeg en virkelig

675
00:39:23,260 --> 00:39:26,500
bra arbeider smellen på det og hjelpe

676
00:39:26,500 --> 00:39:27,599
ferge gå av bunnen.

677
00:39:28,000 --> 00:39:29,920
men i dette tilfellet her vet du,

678
00:39:30,039 --> 00:39:31,179
sover i bremsen på den og jeg fortsatt

679
00:39:31,179 --> 00:39:33,719
rulle litt frem på slutten av

680
00:39:33,719 --> 00:39:36,199
fergen er der, så ja, jeg vil ikke

681
00:39:36,199 --> 00:39:38,480
å gjøre det for mye, men det er alt

682
00:39:38,480 --> 00:39:41,219
rett jeg fikk den tunge over som var

683
00:39:41,219 --> 00:39:44,699
mye lettere etter det når jeg har alt

684
00:39:44,699 --> 00:39:46,599
dette vogntoget satt sammen har jeg en utmerket

685
00:39:46,599 --> 00:39:49,559
bremser fordi det er to av disse tilhengerne bremser er

686
00:39:49,559 --> 00:39:50,159
alt helt nytt

687
00:39:51,179 --> 00:39:55,840
Etter å så vidt unngå å synke ned i den krokodillebefengte Jardine

688
00:39:55,840 --> 00:40:00,579
River, foodie varierer alle tre trailerne sine over vannet

689
00:40:00,579 --> 00:40:05,018
desperat etter å være det siste vogntoget til Bannagar før jul.

690
00:40:05,400 --> 00:40:07,500
Det er ganske typisk for dette stedet her oppe.

691
00:40:08,420 --> 00:40:09,079
Forvent

692
00:40:28,000 --> 00:40:32,000
Vi er på vei inn til byen.

693
00:40:32,659 --> 00:40:35,460
Hastigheten på jævla stoppet oss nå.

694
00:40:35,940 --> 00:40:39,760
Entreprenørene og betongerne skal få jobben sin gjort.

695
00:40:40,239 --> 00:40:42,360
All frakt blir bare tatt av lastebilene

696
00:40:42,360 --> 00:40:44,340
igjen i gårdene våre for folk å komme og

697
00:40:44,340 --> 00:40:46,039
samle julegaver inkludert.

698
00:40:46,800 --> 00:40:48,340
Se den har selvfølgelig kommet til byen,

699
00:40:48,420 --> 00:40:49,059
er ikke det sangen?

700
00:40:49,500 --> 00:40:52,340
Jul i Bat fyren min.

701
00:40:53,800 --> 00:40:57,300
Dagens råeste jævla sel som

702
00:40:57,300 --> 00:40:57,780
gikk inn i det.

703
00:40:58,000 --> 00:40:59,500
Og han er ikke så ille.

704
00:41:03,500 --> 00:41:05,500
Dette er byen Bamagar.

705
00:41:06,500 --> 00:41:08,500
Vi har kunder som venter.

706
00:41:08,500 --> 00:41:12,500
Jobben ender ikke i Bamagar for dette svette senteret.

707
00:41:12,500 --> 00:41:16,500
Mens noe av frakten og julegavene vil bli hentet fra gården hans,

708
00:41:16,500 --> 00:41:21,500
sementpulveret og fraktbeholderen må leveres til kundene hans.

709
00:41:21,500 --> 00:41:24,500
Hvor denne beholderen må gå er bare en gammel bit av blonder.

710
00:41:24,500 --> 00:41:28,860
Det er på en høy liten nebbrygg, og du må opp under.

711
00:41:29,320 --> 00:41:30,559
Det er vanskelig å snu når de først står opp

712
00:41:30,559 --> 00:41:32,860
der så jeg må reversere hele greia.

713
00:41:33,739 --> 00:41:34,239
Men ja,

714
00:41:34,760 --> 00:41:36,840
det må få alt ned.

715
00:41:38,340 --> 00:41:38,980
Høyre?

716
00:41:42,639 --> 00:41:46,039
Skål.

717
00:41:46,920 --> 00:41:48,699
Setter dem opp ved ledningen, tror jeg.

718
00:41:50,420 --> 00:41:57,579
Det er på den grå på min ikke ta bort noe sted.

719
00:41:57,880 --> 00:41:58,000
Se på det.

720
00:41:58,000 --> 00:41:59,500
Vi kommer deg unna.

721
00:41:59,500 --> 00:42:00,500
Jeg skal gjøre.

722
00:42:03,500 --> 00:42:06,500
Endelig har vi fått losset alle trailere.

723
00:42:06,500 --> 00:42:09,500
Vi skal begynne å blande ting rundt

724
00:42:09,500 --> 00:42:11,500
organiserer turen vår i morgen.

725
00:42:11,500 --> 00:42:14,500
Nå har vi også gods som skal ned igjen.

726
00:42:14,500 --> 00:42:16,500
Så det er en dårlig vei å komme.

727
00:42:16,500 --> 00:42:19,500
Den største bekymringen, og den er alvorlig,

728
00:42:19,500 --> 00:42:21,500
er at jeg ikke kan ha noen lastebiler igjen her oppe.

729
00:42:21,500 --> 00:42:23,500
Jeg har ingen mulighet til å vinne, jeg tror ikke jeg kommer til å forlate det.

730
00:42:23,500 --> 00:42:26,500
Jeg tror ikke det er lastebiler heller.

731
00:42:26,500 --> 00:42:29,199
Jeg får bare litt væroppdatering for øyeblikket.

732
00:42:29,199 --> 00:42:33,480
Dette er en syv dagers spådom om sannsynlige sykloner

733
00:42:33,599 --> 00:42:34,838
regndepresjoner rundt oss.

734
00:42:35,378 --> 00:42:36,918
Det er det vi er bekymret for.

735
00:42:37,219 --> 00:42:40,278
Det er en tropisk syklon som dannes ved midnatt i natt.

736
00:42:41,298 --> 00:42:45,119
Fergen stenger klokken fem.

737
00:42:45,338 --> 00:42:46,798
Vi kommer ikke til å være klare til å fange

738
00:42:46,798 --> 00:42:47,699
ferge i ettermiddag.

739
00:42:49,358 --> 00:42:51,699
Vi har forlatt det jeg liker.

740
00:42:52,059 --> 00:43:03,699
Nå skal vi komme oss ned dette fjellet, herregud, se på skyene som kommer inn der borte.

741
00:43:03,699 --> 00:43:05,699
Det er regn som kommer.

742
00:43:05,699 --> 00:43:07,699
Hvis vi fanger det, er det hele en blusset ball, kompis.

743
00:43:12,699 --> 00:43:13,699
Vi er opp mot veggen.

744
00:43:13,699 --> 00:43:16,699
Vi har ingen alternativer igjen. Vi må ut.

745
00:43:16,699 --> 00:43:19,699
Bekkene er oversvømmet. Det er ingen broer.

746
00:43:19,699 --> 00:43:19,798
Vi må ha våre dollar på rett plass.

747
00:43:29,199 --> 00:43:31,699
[MUSIKK SPILLER]

748
00:43:34,699 --> 00:43:37,699
Rundt hjørnet har vi det første broslammet som kommer opp.

749
00:43:37,699 --> 00:43:38,699
Fikk den første broen.

750
00:43:38,699 --> 00:43:41,699
Å, den kommer til å lukke den først for å gå over.

751
00:43:41,699 --> 00:43:43,699
Greit, broen er klar.

752
00:43:43,699 --> 00:43:45,699
Greit.

753
00:43:45,699 --> 00:43:58,699
[MUSIKK]